Appartement à louer 2 chambres à Altwies

Description

Texte français / english ci-dessous. Appartement im ruhigen Dorfkern von Altwies Das Appartement liegt in einer kleinen Residenz mit 2 Einheiten im 2.Stock. Hier finden sich ein grosses Wohn/Esszimmer, eine getrennte Küche, ein Badezimmer mit Badewanne und 2 Schlafzimmer. Im Erdgeschoss gibt es eine gemeinschaftliche Waschküche, einen kleinen gemeinschaftlichen Garten und einen Stellplatz in der Garage, der auch als Kellerraum mitbenutzt werden kann. Der Zustand des Appartements und der Residenz ist gut. Altwies gehört zur Gemeinde Mondorf-les-Bains und bietet neben Restaurants, Kinderspielplätzen auch eine Musikschule an. Alle Einkäufe, Kindergarten und Grundschule, sowie Sportvereine finden sich in Mondorf-les-Bains ( 3km ). An der Hauptstrasse gibt es Busverbindungen und die Autobahnauffahrt ist 3km entfernt. Nichtraucher, keine Tiere, CDI, min Gehalt 3.600,- net Appartement au calme au centre du village d'Altwies L'appartement est situé dans une petite résidence de 2 logements au 2ème étage. Vous y trouverez un grand salon/salle à manger, une cuisine séparée, une salle de bain avec baignoire et 2 chambres. Au rez-de-chaussée il y a une buanderie commune, un petit jardin commun et une place de parking dans le garage, qui peut également servir de cave. L'état de l'appartement et de la résidence est bon. Altwies appartient à la commune de Mondorf-les-Bains et propose des restaurants et des aires de jeux pour enfants ainsi qu'une école de musique. Tous les achats, école maternelle et primaire, ainsi que les clubs sportifs se trouvent à Mondorf-les-Bains (3km). Il y a des liaisons de bus sur la route principale et l'entrée d'autoroute est à 3 km. non fumeur, pas des animaux, CDI, salaire min 3.600,- net Apartment in the quiet village center of Altwies The apartment is located in a small residence with 2 units on the 2nd floor. Here you will find a large living / dining room, a separate kitchen, a bathroom with bathtub and 2 bedrooms. On the ground floor there is a communal laundry room, a small communal garden and a parking space in the garage, which can also be used as a cellar room. The condition of the apartment and the residence is good. Altwies belongs to the municipality of Mondorf-les-Bains and offers restaurants and children's playgrounds as well as a music school. All shopping, kindergarten and elementary school, as well as sports clubs can be found in Mondorf-les-Bains (3km). There are bus connections on the main road and the motorway entrance is 3km away. non smoking, no animals, CDI, salary min 3.600,- net