RECHERCHE

Bienvenue sur Tradimmo.lu !

Bienvenue chez Tradition Immobilière, votre agence immobilière spécialisée dans les achats, ventes, locations, promotions et estimations d'immeubles.

Des professionnels sont à votre écoute pour chaque étape de votre projet et nous vous accompagnons dans votre recherche immobilière sur Luxembourg et sa Grande-région.

Le site de Tradition Immoblière vous permet dès à présent de consulter en ligne toutes nos offres en vente et en location. Venez y choisir votre futur habitat.

Ces offres sont continuellement mises à jour.
Donc, n'hesitez pas à venir nous voir régulièrement.

Bonne visite !





Nos derniers biens

Texte français ci-dessous.
Eines der traumhaftesten Anwesen im Luxemburger Land. 
Auf einer Anhöhe, direkt über dem Stausee und grandiosem Rundumblick, liegt das Anwesen sehr ruhig und mitten in der Natur. Nur ein kleiner Weg führt zu der handvoll, exklusiven Häuser, in einer sehr bevorzugten Lage.
Das Haupthaus wurde 1960 im Ardennen-Stil errichtet, vom jetzigen Eigentümer von Grund auf erneuert und mit einem 450m2 großen, modernen Anbau erweitert. Somit stehen insgesamt fast 700m2 Wohnfläche zur Verfügung und eine riesige Garage für mindestens 4 Autos. 

Das ursprüngliche Haus wurde komplett erneuert, wobei der klassische Ardennen-Stil berücksichtigt blieb. Es wurden nur die besten Materialien verwendet und gerade im Detail keinerlei Kosten gescheut. So entstand im unteren Bereich ein großzügiges Wohn/Esszimmer mit Zugang zur wunderschönen, riesigen Terrasse mit Seeblick. Die Küche ist funktionell/modern und mit einer Durchreiche mit dem Esszimmer verbunden. Des Weiteren gibt es eine Gäste-Toilette und eine klassische Treppe in den ersten Stock. Dort liegt das Master-Schlafzimmer mit Balkon (Traumblick), eigenem Traum-Bad und Dressing. Daneben gibt es ein weiteres Zimmer mit Schlafzimmer im Stock darüber. Hier gibt es einen Zugang zur Sonnenbank. Weiterhin findet man ein Abstellzimmer, ein Bad, eine separate Toilette und ein gemütliches Zimmer, dass als Büro genutzt werden kann. Hier liegt auch der Zugang zum neuen Teil des Anwesens. Man betritt einen Raum von ca 70m2, mit 4 großen Fenstern und einem weiteren, offenen Stockwerk, welches nochmals 25m2 umfasst. Im hinteren Teil gelangt man über eine Glas-Schiebetür in einen modernen Dressing und ein sehr modernes Bad mit Dusche und Toilette. Dieser großzügige Bereich eignet sich zum sehr komfortablen Wohnen, als Büro oder seriösen Hobby-Raum. Eine weitere Tür öffnet den rechten Flügel des Anwesens. Hier liegen ein großer Raum mit Kamin und tollen, burgähnlichen Fenstern, sowie ein weiterer großer Raum mit Badezimmer. Man kann diesen Bereich auch getrennt vom Haupthaus, von der Garagenseite erreichen. Eine weitere Treppe führt in den 2.Stock des rechten Flügels und bietet ein wahnsinniges Turmzimmer mit einem 2.Bereich, der als Abstellkammer oder Archiv genutzt werden kann. Von hier hat man einen unglaublichen Blick über den Stausee und die gesamte Natur. Diese Räumlichkeiten des rechten Flügels können als eigenständige Wohnung oder als Büro genutzt werden. Im Erdgeschoss dieser Seite des Anwesens befinden sich die riesige Garage für mindestens 4 Autos, einer Werkstatt, ein Badezimmer mit Dusche und die super-moderne Gas-Heizungsanlage. Eine Regenwasseranlage ist vorinstalliert.
Alle verbauten Materialien sind sehr hochwertig, alle Holzarbeiten, Kacheln, Marmor und Steingut, Fenster ( im neuen Teil 3-4 fach ), Fliegengitter, Schieferdächer, Isolierungen, Alarmanlage, Garagentore etc.
Auf die Außenanlage des Anwesens wurde besondere Rücksicht genommen. Über einen eigenen Weg gelangt man auf das riesige Grundstück mit stilgerechter Vorfahrt vor dem Haus. Der vordere Teil des Anwesens wurde mit viel Liebe zum Detail angelegt und begeistert alle Besucher. Eine riesige Durchfahrt vor den Garagen stellt eine praktische Verbindung zur Terrasse und Garten dar oder sorgt dafür, dass man bei jedem Wetter trocken ins Haus kommt, ohne die Garage benützen zu müssen. Der Eingangsbereich des ursprünglichen Hauses wurde nach toskanischem Vorbild ausgebaut mit einer romanischen Pergola mit Platz für viele Freunde und einem eigens gebauten Backofen/Grill Häuschen. Hier lassen sich die Sommertage wie in Italien verbringen. Eine weitere, riesige Terrasse befindet sich hinter dem Anwesen und lässt sich , unter anderem, vom Wohnzimmer her betreten. Hier wurde sehr stilvoll mit vielen Steinen gearbeitet, mehrere luxuriöse Aufenthaltsmöglichkeiten erschaffen, sowie eine traumhafte Gartenlandschaft gestaltet. Verrückte Details sind 2 Außenkamine, Lampen in verschiedenen Nischen und viele verrückte Accessoires an den Wänden und im Garten. Hier finden sich weitere kleinere Gebäude, wie zum Beispiel eine Holz-Chalet (30m2), ein großer Hundezwinger, ein Abstellhäuschen für Gartengeräte, und ein professionelle Umweltkontainer. 
Das Grundstück verläuft sich auf der rechten Site des Anwesens in einem riesigen, zum Teil angelegten ,Park mit eigenem Zugang von der unteren Straße. Hier gibt es wiederum mehrere kleine Holzschuppen, eine Werkstatt und die Möglichkeit ein großes, weiteres Gebäude zu errichten. ( z.B. einen großen Pferdestall für mehrere Tiere, eine große Werkstatt oder einfach nur eine Halle für verschiedene Möglichkeiten). Das gesamte Anwesen ist eingezäunt.
Sollte mehr Raum gebraucht werden, könnte noch eine große Scheune auf 12a Baugrund am Eingang des Dorfes erworben werden.
Das Anwesen ist einzigartig in der Lage, Größe und Qualität, was heutzutage kaum noch realisierbar sein wird. Umgeben von weiteren Traumhäusern und prominenter Nachbarschaft, lässt sich Natur und die absolute Ruhe genießen.
Une des plus belles propriétés de rêve au Luxembourg.
La propriété a une situation très tranquille sur un coteau en pleine nature, directement au-dessus du lac de barrage et offrant une vue panoramique grandiose. Seulement quelques maisons exclusives  en situation très privilégiée sont accessibles par un seul petit chemin.
La maison principale de style ardennais, a été érigée en 1960. Elle a été rénovée de fond en comble par le propriétaire actuel et elle a été agrandie d’une annexe moderne de 450m2. Par conséquent, presque 700m2 de surface habitable, ainsi qu’un garage gigantesque pour au moins 4 voitures sont à disposition.

Lors de la rénovation complète de la maison initiale, le style classique ardennais a été respecté. Seulement les meilleurs matériaux ont été utilisés et, surtout en détail, on y a mis le prix. Il en résulte dans la partie inférieure, un salon/salle à manger spacieux avec accès sur la terrasse magnifique et gigantesque avec vue sur lac. La cuisine est fonctionnelle et moderne et est reliée par un passe-plat à la salle à manger. En outre, on a un WC séparé et un escalier classique pour atteindre le premier étage où se situe la chambre à coucher principale avec balcon et vue de rêve, ainsi qu’un dressing et une salle de bains de rêve. A côté, on trouve une pièce supplémentaire avec  chambre à coucher 
au-dessus. Ici on a accès au solarium.  En outre, cet étage est équipée d’ un débarras, d’une salle de bains, d’un WC séparé et d’une chambre douillette, qui peut avoir l’affectation de bureau. Ici se trouve l’accès à la nouvelle partie de la propriété. On entre dans une pièce de +/- 70m2, équipée de 4 grandes fenêtres et d’un étage ouvert supplémentaire, qui englobe encore une fois 25m2. Dans la partie postérieure, on accède par le biais d’une porte coulissante en verre à un dressing moderne et une salle de bains moderne avec douche et WC. Cette partie généreuse s’apprête particulièrement comme séjour confortable, comme bureau ou comme spacieuse pièce à hobby. Une porte supplémentaire ouvre l’aile droite de la propriété où se situe une grande pièce avec cheminée équipée de fenêtres dans le style d’un château-fort, ainsi qu’une autre grande pièce avec salle de bains. Toute cette partie peut également être accédée séparément  à partir du côté du garage. Un escalier supplémentaire mène au 2me étage de l’aile droite et offre une chambre-tour délirante avec une 2me partie, qui peut être utilisée comme archive ou débarras. D’ici, on a une vue incroyable sur la nature et le lac. Ces locaux de l’aile droite peuvent être exploités comme bureau, ou comme appartement séparé. Au rez- de- chaussée de ce côté de la propriété se situe l’énorme garage pour au moins 4 voitures, un atelier, une salle de douche et le chauffage au gaz super-moderne. Une installation de récupération des eaux pluviales est préinstallée. Tous les matériaux de construction, comme la menuiserie, le carrelage, marbre, fenêtres (dans la nouvelle partie à triple et quadruple vitrage),Moustiquaires, isolations,  installation d’alarme, portes de garage etc., sont de très haute qualité.
Les alentours de la propriété ont été pris particulièrement en considération. Par le biais d’un chemin privé, on atteint le terrain gigantesque avec arrêt de style devant la maison. La partie antérieur de la propriété a été aménagée avec beaucoup d’amour au détails et enthousiasme tous les visiteurs. Le passage gigantesque devant les garages constitue un raccordement  pratique avec la terrasse et la jardin, de sorte qu’on peut atteindre la maison par tous les temps sans devoir utiliser le garage. 
La partie d’entrée de la maison initiale a été aménagé selon le modèle toscane  avec une pergola romantique, une maison à barbecue avec four, pour avoir beaucoup d’espace pour les invités. Les journées d’été se passent comme en Italie. Une autre terrasse gigantesque se situe dans la partie postérieure de l’immeuble et peut être atteinte entre autres   à partir du living. On a travaillé beaucoup de pierres,  crée plusieurs possibilités luxurieuses de séjour et dessiné un jardin de rêve.
En détail, on trouve 2 cheminées extérieures, des lampes dans diverses niches et beaucoup d’accessoires délirants sur les murs et au jardin. Plusieurs petites bâtisses se trouvent ici, comme un chalet en bois de 30 m2, un chenil, un abri de jardin pour outils et un conteneur environnemental professionnel.
Le terrain se perd du côté droit en un parc énorme en partie aménagé avec accès séparé de la rue inférieure. On y trouve encore plusieurs remises en bois, un atelier et la possibilité d’ériger un grand immeuble supplémentaire. (p.ex. écurie pour plusieurs chevaux, un hall ou un atelier) Toute la propriété est clôturée.
En cas de besoin on pourrait encore acquérir une grange spacieuse sur un terrain de 12a à l’entrée du village.
Cette propriété est unique depuis sa situation, sa surface et sa qualité, dont la réalisation nos jours ne semble pratiquement plus possible. Entouré d’autres villas de rêve et voisinage élitaire, la nature et le calme absolu peuvent être savourés. 
Texte français ci-dessous.
Schönes Haus mit sehr viel Charme in ruhiger Lage mit angelegtem Garten in Süd-Lage

Das Haus befindet sich in einer sehr ruhigen Sackgasse in der City von Mondorf-les-Bains. Durch die ansprechende Eingangshalle erreicht man alle weiteren Räumlichkeiten im Erdgeschoss. Das Wohnzimmer mit gemütlichem Kamin grenzt an die grosszügige Küche mit Zugang zur Terrasse und dem sehr schön angelegtem Garten ( Südseite ). Neben der Küche befinden sich das Esszimmer und ein weiterer Raum, der als Schlafzimmer oder Büro genutzt werden kann. Des Weiteren gibt es noch eine separate Gäste Toilette neben der Eingangstür. Im 1.Stock finden sich 3 Schlafzimmer und ein grosses Familienbad. Der Speicher kann als weiterer Stauraum genutzt werden. 
Im Keller finden sich eine grosse Doppelgarage und 2 grosse Kellerräume, in denen sich die Heizungsanlage und die Waschküche befinden. In den letzten Jahren wurden die Fenster ( 3-fachverglasung ) ersetzt, neu gestrichen und die Velux-Fenster ausgetauscht.
Das ganze Haus befindet sich in einem sehr guten Zustand.
Der Garten zur Südseite wurde mit viel Liebe zum Detail angelegt. Es gibt ein kleines Holzchalet und sehr schön angelegt Hecken. Der Garten ist von aussen nicht einsehbar.

Belle maison avec beaucoup de charme en situation tranquille avec jardin aménagé orienté vers le sud.
La maison se situe dans une ruelle en cul de sac très calme dans la ville de Mondorf – les – Bains. Par le biais du hall d’entrée plaisant, on atteint toutes les autres pièces du rez-de-chaussée. Le living avec cheminée accueillante se trouve à côté de la cuisine spacieuse qui offre un accès à la terrasse et le jardin magnifique (côté sud).  Limitrophe à la cuisine se situent la salle à manger et une pièce supplémentaire qui peut être utilisée comme bureau ou chambre à coucher. A côté de la porte d’entrée, il y a un WC séparé. Au 1er étage on trouve 3 chambres à coucher et une grande salle de bains familiale. Les combles peuvent être utilisés comme débarras.
Dans la cave se situent un grand garage double, ainsi que la buanderie et la chaufferie. Les fenêtres ont été remplacées par du triple vitrage, les fenêtres Velux ont été renouvelées et des travaux de peinture ont été faites au courant des années passées. La maison se trouve dans un très bon état.
Le jardin du côté sud a été aménagé avec beaucoup d’attention. On y trouve un petit chalet en bois et des haies bien taillées garantissent l’intimité privée.
Sehr grosser alter Bauernhof mit mehreren Gebäuden und einem zusätzlichen Grundstück (Bauland) von ca 24a mitten in Wincheringen-Soest, unweit der Luxemburger Grenze von Wormeldange. 
Romantik pur und bei entsprechender Phantasie/Investition kann hier mit viel Arbeit ein tolles Anwesen entstehen. Das Haupthaus ist sehr gross und verfügt über 3 Etagen. Der Zustand ist renovierungsbedürftig. Zur rechten Seite ist eine kleine Scheune mit Garageneinfahrt und viel Abstellplatz. Gegenüber dem Haupthaus ist eine weitere Scheune, in der Landmaschinen untergebracht waren. Der hintere Teil des Hauses ist mit einer riesigen Scheune von ca 420m2 verbunden. Sie ist sehr hoch und hat mehrere Scheunentore und Türen. Unter dem Haupthaus befindet sich ein etwa 10 Meter langer gewölbter Keller. Hinter dem Haupthaus liegt eine grosse Wiese, die noch zum Bauperimeter der Gemeinde gehört. Man einen tollen Blick über das ganze Tal. Das Haupthaus ist das älteste Haus des Ortes und steht unter Denkmalschutz. Praxis/Büro mitten im Zentrum von Mondorf-les-Bains mit kleinem Garten, 2.Eingangstür, geschlossener Garage im Untergschoss.

Die Residenz steht mitten im Stadtkern von Mondorf-les-Bains. Die Praxis/Büro befindet sich im Erdgeschoss direkt neben dem Haupteingang. Es gibt einen direkten Zugang für Patienten/Kundschaft, ohne dass diese durch die Residenz laufen müssen. Momentan werden die Räumlichkeiten als Arzt-Praxis benutzt, ein Wartezimmer, ein grosser Behandlungsraum und eine Einbauküche, jeweils mit Zugang zur Terrasse und dem kleinen Garten. Dadurch erscheinen die Räumlichkeiten hell und freundlich. Des Weiteren gibt es noch ein Badezimmer.
Im Unterschoss befindet sich eine geschlossenen Garage mit elektrischem Tor und ein Kellerraum.
Die Residenz und die Räumlichkeiten befinden sich in einem guten Zustand. Texte français ci-dessous.
Grosszügige, moderne Wohnung im letzten Stock einer sehr ruhigen Residenz im Dorfkern von Roeser.

Das Appartement liegt im letzten Stock und umfasst 3 Terrassen und einen unglaublichen Blick über Wiesen & Felder. Man betritt die Räumlichkeiten über eine kleine Eingangshalle, die in das grosszügige Wohn/Esszimmer mit 2 Terrassenzugängen führt. Daneben findet sich eine grosse, moderne und neuwertige Küche mit Ess-Bar und ebenfalls einem Zugang zu einer Terrasse. Auch hier blickt man auf die unendliche Natur. Auf der anderen Seite des Wohn/Esszimmers liegen ein grosses und ein kleineres Schlafzimmer mit Terrassenzugang und ein Badezimmer mit 2 Waschbecken und Duschen. Das Appartement wirkt durch die vielen grossen Fenster sehr hell und befindet sich in einem sehr ordentlichen Zustand. Im Untergeschoss gibt es eine gemeinschaftliche Waschküche, einen Stellplatz in der Garage und einen privaten Kellerraum. Vor der Residenz stehen genügend Parkplätze zur allgemeinen Verfügung. Das Appartement kann, je nach Wunsch, teil-möbiliert gemietet werden. CDI vorausgesetzt.
Appartement moderne et spacieux situé au dernier étage d’une résidence calme au centre de Roeser.
L’appartement englobe 3 terrasses avec une vue incroyable dans la nature.
On met les pieds dans les locaux par le biais d’un petit hall d’entrée qui mène dans le grand salon/salle à manger qui dispose de 2 accès aux terrasses. A côté se situe une grand cuisine moderne à l’état neuf, équipée d’un comptoir et disposant également d’un accès à l’une des terrasses. Cette terrasse offre la même vue à travers la nature. De l’autre côté du salon/salle à manger on a une grande chambre à coucher et une chambre à coucher plus petite, ainsi qu’une salle de bains avec 2 lavabos et douches. Beaucoup de grandes surfaces vitrées donnent une apparence lumineuse à l’appartement qui d’ailleurs se trouve dans un état très convenable. Au sous-sol, une buanderie commune, un emplacement pour voiture et une cave privative sont à la disposition des habitants. Un bon nombre de parkings sont devant la résidence. Le cas échéant, l’appartement peut être loué partiellement meublé. Klassischer Bungalow mit grossem Garten mitten in Mondorf les Bains, in einem ruhigen, bevorzugten Umfeld.

Das Haus wurde im klassischen Bungalow Stil erbaut und steht auf einem Grundstück von 8,15a. Über eine grosse Eingangstreppe ( z.Z.mit Treppenlift) erreicht man die Wohnetage. Durch eine elegante Eingangshalle gelangt man in das grosszügige Wohnzimmer mit Kamin und sehr hellen Fenstern. Ein grosser Durchgang führt in eine voll integrierte Veranda mit einem 2.Wohnzimmer. Hier hat man das Gefühl mitten im Garten zu sitzen, obwohl es zum Wohnbereich des Hauses gehört. Ein weiteres Zimmer beherbergt ein sehr stilvolles Esszimmer mit anschliessender Küche. Auf der anderen Seite des Gebäudes gibt es eine grosse Garderobe mit Gäste WC, ein grosses Schlafzimmer und ein grosses, modernes Badezimmer. Der 1.Stock lässt sich bequem über eine Treppe erreichen und beinhaltet ein Büro, ein sehr grosses Schlafzimmer und ein zweites Badezimmer mit Dusche.
Im Kellergeschoss findet sich die Garage für ein Auto mit einem kleinen Atelier, die Waschküche, der Heizungskeller, ein Weinkeller, 2 weitere Wohnräume/Partykeller und ein Abstellkeller. Vom Kellertreppenhaus gibt es eine Tür zum Garten.
Der grosse Garten ist komplett eingezäunt und umfasst eine Wiese, sowie einen grossen Schuppen/Gartenhaus. Der Garten ist rund um das Haus sehr schön angelegt, das Gebäude befindet sich in einem guten Zustand. Deutscher Text weiter unten.

Grande Villa avec vue superbe et jardin de rêve.

La maison se trouve dans un état neuf. Elle a été construite  il y a environ 40 ans avec les meilleurs matériaux disponibles sans regard aux coûts. Depuis, l’immeuble a été constamment tenu à jour. Par le biais d’un beau hall d’entrée, on atteint le très superbe salon avec feu ouvert et accès à la terrasse. La salle à manger tenue claire par ses grandes fenêtres est limitrophe au salon. La cuisine a été complètement rénovée il y a quelques années. Elle dispose également d’une sortie vers la terrasse ensoleillée et vers le jardin calme, aménagé comme un parc.  En outre, cet étage offre 3 chambres à coucher, une grande salle de bains avec baignoire et douche, ainsi qu’un WC séparé. 
Par le biais d’un large escalier, on atteint l’étage inférieure, qui est aménagée en appartement séparé, mais qui peut bien-entendu être intégré dans  le reste de la maison. A côté d’une cuisine, d’une salle de bains et de 2 chambres, on trouve ici un grand garage double avec porte électrique, la chaufferie et quelques débarras. L’appartement séparé dispose d’ une entrée séparée vers l’entrée du garage. La maison est équipée de double vitrage, et d’une installation d’alarme. En somme, la villa se présente dans un très bon état avec une exécution de qualité. La jardin a été aménagé avec beaucoup d’amour et souligne l’exigence au luxe. 

Grosszügige Villa mit tollem Blick und traumhafter Gartenanlage.

Das Haus befindet sich in einem neuwertigen Zustand. Es wurde vor fast 40 Jahren mit den besten Materialien, ohne Rücksicht auf Kosten erbaut und seitdem ständig auf dem neusten Stand gehalten. im Erdgeschoss erreicht man durch die sehr schöne Eingangshalle das sehr grosse Wohnzimmer mit Kamin und Terrassenzugang, nebenan das Esszimmer mit ebenfalls grossen Fenstern und viel Licht. Die Küche wurde erst vor einigen Jahren komplett erneuert und hat ebenfalls einen Zugang zur sonnenreichen Terrasse und dem parkähnlichen Grundstück mit absoluter Ruhe. Des Weiteren befinden sich auf dieser Etage 3 Schlafzimmer, ein grosses Badezimmer mit Badewanne und Dusche, sowie eine Gästetoilette. Über eine breite Treppe gelangt man in das untere Geschoss. Hier gibt es eine komplette Einliegerwohnung, die natürlich auch zum Rest des Hauses integriert werden kann. Neben Küche, Badezimmer und 2 Zimmern finden sich hier auch die grosse Doppelgarage mit elektrischem Tor, der Heizungskeller und weitere Abstellräume. Von der Einliegerwohnung gibt es einen getrennten Ausgang zur Garageneinfahrt. Das Haus verfügt über doppelt verglaste Fenster und eine Alarmanlage. 
Insgesamt präsentiert sich die Villa in einem sehr guten Zustand mit hochwertigen Ausführungen. Der Garten ist mit viel Liebe und Geduld angelegt worden und unterstreicht den luxuriösen Anspruch. Grosses Baugrundstück in Insenborn. 
Das Grundstück liegt sehr günstig auf einer Ecke. Momentan befindet sich eine grosse Scheune auf dem Baugrund, die nach Belieben abgerissen werden kann. Hinter dem Grundstück besteht mittlerweile eine kleine Cité. Der technische Anschluss der Baulandes wurde von jetzigen Eigentümer beantragt. Texte français ci-dessous.
Grosses, renoviertes Haus mit viel Charme, riesiger Terrasse und grosszügigen Garagen im Zentrum von Bous.

Das Haus wurde in den letzten 10 Jahren stufenweise renoviert und verfügt über sehr viel Platz. Im Erdgeschoss befindet sich nach der derzeitigen Aufteilung ein Schlafzimmer, ein neuwertiges Badezimmer, ein Wohn/Esszimmer mit Einbauküche und ein Ausgang zum kleinen Hof mit Barbecue und Zugang zur riesigen, 180m2 grossen Terrasse. Im ersten Stock finden sich 3 Schlafzimmer, ein modernes Bad und ein weiterer Zugang zur riesigen Terrasse. Im 2.Stock liegt ein grosses, sehr gemütliches Wohn/Esszimmer mit grosser Einbauküche, eine Abstellkammer mit Toilette, Dusche und Anschlüsse für die Waschmaschine. Dieser Stock wurde 2010 neu ausgebaut.
Den Anbau, unterhalb der Terrasse erreicht man durch das Erdgeschoss. Hier gibt es eine Abstellkammer mit Badezimmer und Waschküche. Dahinter erreicht man 2 grosse Garagen mit 2 elektrischen Toren ( 2010 ), in denen man 3 Autos unterbekommen kann ( vor den Garagen gibt es noch Parkmöglichkeiten für 3 Autos. Hinter den Garagen befindet sich ein 50m2 grosser Gewölbekeller, der als Partyraum mit Küche und Pizzaofen ausgebaut wurde. Hier lassen sich ungestört Parties feiern oder jede Art von seriösen Hobbies verfolgen.
Die Terrasse , 180m2, lässt sich auch seitlich, durch einen kleinen Garten von der Strasse aus betreten.
Das Haus befindet sich in einem guten Zustand, wobei noch genügen Spielraum besteht, eigene Ideen umzusetzen. 2004 wurden die Fenster und Aussentüren ersetzt, die Fassade (2006) erneuert und ein Entkalker eingebaut. 2010 wurden die Garagentore ersetzt und der 2.Stock ausgebaut, 2011 gab es eine neue Heizung. 
Der gesamte Terrassen/Garagen-Anbau ist nach oben hin weiter ausbaubar, ob nun mit einer grossen Veranda und als komplette Stockwerke, je nach den Bauvorschriften der Gemeinde Bous.
Die momentane Aufteilung des Hauses präsentiert sich in in einem eigenständigem Erdgeschoss mit Schlafzimmer, Wohnzimmer,Küche und Bad, sowie ein Duplex im ersten und zweiten Stock, mit 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer,Küche Bad.
Das Haus bietet einer grosses Familie und Menschen mit ernsthaften Hobbies viel ungestörten Platz an.

Grande maison rénovée avec beaucoup de charme, grande terrasse et garages spacieux, située au centre de Bous.
La maison a été rénovée en étapes au courant de la décennie passée et offre beaucoup d’espace. Selon la subdivision actuelle, on trouve au rez-de-chaussée une chambre à coucher, une salle de bains en état neuf, un salon/salle à manger avec cuisine équipée et une sortie vers une petite cour avec barbecue et une terrasse gigantesque de 180m2. Au 1er étage se situent : 3 chambres à coucher, une salle de bains moderne et une sortie supplémentaire sur la terrasse. Au 2e étage un trouve un spacieux salon/salle à manger accueillant avec grande cuisine équipée, un débarras avec WC et douche, ainsi que les raccordements pour une machine à laver. Cet étage a été aménagé en 2010.
Une annexe en-dessous de la terrasse peut être atteinte par le rez-de-chaussée. Dans l’annexe se situent :  un débarras avec salle de bains et une buanderie. Derrière cette annexe on trouve 2 garages grandes avec portes électriques. On peut y garer 3 voitures intérieure et 3 devant la porte, Derrière le garage se trouve une cave en voûte de 50m2 qui est aménagée en salle de fêtes avec four à pizzas et cuisine. Ici on peut se consacrer tranquillement à toutes sortes de hobbies ou aux fêtes.
On a également accès à la terrasse de 180m2 par le biais d’un petit jardin qui se situe du côté rue.
La maison se trouve dans un bon état et il existe encore beaucoup de marge de manœuvre pur réaliser ses propres idées. Les fenêtres et les portes extérieures ont été remplacées (2004), la façade a été rénovée (2006) et  un système de décalcification a été installé (2004). Les portes du garage ont été remplacées en 2010 et on a aménagé le 2e étage ; en 2011 la chaudière a été remplacée. L’annexe avec terrasse et garages et aménageable dans sa partie supérieure, soit comme véranda, soit comme étage complet, le tout en respect des règlements en vigueur à l’Administration Communale de Bous.
La subdivision actuelle de la maison se présente avec un rez-de-chaussée à part comprenant  1 chambres à coucher, cuisine, salle de bains, ainsi qu’un duplex à part au 1er et 2e étage comprenant 3 chambres à coucher, salon, cuisine et salle de bains. La maison offre beaucoup d’espace pour une famille nombreuse ou pour des individualistes qui ont besoin d’espace tranquille sans perturbation.
Ländlich und doch verkehrsgünstig gelegenes imposantes altes Bauernhaus mit einer in den Kellerräumen befindlichen alten Destillerie , einer grossen Scheune und Garten ( Bauplatz ).

Über eine Eingangshalle gelangt man in das WohnEsszimmer und ein Schlafzimmer, ein weiterer Flur führt zu der Küche mit angrenzendem Wintergarten und direktem Zutritt zu der sonnigen Terrasse mit Blick zum Garten und ins Grüne.
Im EG findet man 1 Gäste WC, sowie ein Duschbad mit WC. Vom hinteren Teil aus hat man auch Zutritt zum Zwischengeschoss , in dem sich die alte Destillerie befindet und über eine Treppe auch zu den enormen Kellerräumen, die mit der Scheune verbunden sind, und über die man aus in den Garten gelangen kann.
Im Obergeschoss befinden sich 6 weitere Schlafzimmer und ein großer ausbaufähiger Dachboden.
Das Haus befindet sich in einem guten/respektablen Zustand.
2007 wurden die Räumlichkeiten vom Eigentümer renoviert und an eine Firma vermietet, welche die einzelnen Zimmer als Büros verwendet. Die grosse, angebaute Garage/Scheune ist ebenfalls vermietet. 
Das Grundstück ist von einer hinteren, parallel laufenden Strasse erreichbar und laut Auskunft der Gemeinde unter bestimmten Auflagen bebaubar.